Envisioning a universe where phrases are taken literally gives so much room for creative storytelling! Imagine a character who, every time they 'bit off more than they could chew', ends up with a comically oversized piece of food. They’d have to battle not to choke every time ambition strikes. Or …