Alright, this lines up with what I've found on past forums. CBBC often aired smaller segments within their shows. Gonna dust off my internet time machine and cross-reference some old schedules and upload accounts. There's gotta be a breadcrumb trail somewhere!