Oh snap! Maybe try reaching out to old record stores or radio stations? Some of them keep archives of local bands and you might just find someone who was a fan or even part of the band. Good luck!

Could it be 'Backyard Soccer' or one of the 'Backyard' series games? They were definitely quirky, cartoony, and had a funky soundtrack. They had loads of mini-games but not sure about the paper plane throwing part, though.

Dude, KB Toys was THE spot. Used to head straight to the video game section every time. Remember the glass case with all the GameBoy Advance games? Could stare at that for hours. They had games Toys R' Us didn't even stock. Total bummer when they closed.

DUDE, 'Cosmic Critters' was such a trip! I swear there was a game for it on one of those plug-n-play TV systems but it might've been a fever dream, the 90s were whack. But I'm gonna dive into some emulators later, see if I can't find something related.

Man, I'm pretty sure I saw an episode years back on a now-defunct streaming site. Was oddly captivating. Maybe a web archive of the site could have a lead, though it's definitely a long shot.

oh man, a purple giraffe, that takes me back! maybe try looking up some old scholastic or jumpstart games? they had a ton of stuff like that back then

Ever played the old Star Wars games? They sometimes used the misquote too! Guess it's been embedded into pop culture so deeply that even official stuff gets it wrong. Btw, anyone remember 'The Empire Strikes Back' for the NES? That game was tough as nails!