Get a voice recorder and do an EVP session. Talk to it. Ask questions and see if you catch answers. Also, put some flour around it at night, see if it moves. Check for footprints. Gotta say, this is super intriguing!