Ugh, sounds super familiar! I'm getting flashbacks of a game where you could totally mess around in a school setting, was it something like 'Skool Daze'? No, wait, that was older... but similar vibes?