FreeNAS is good, but have you considered other options like OpenMediaVault or Unraid (not free but worth a look)? They might offer a bit more flexibility depending on what else you want to do with your NAS in the future. As for hardware, don't underestimate the power of a Raspberry …