Ha! As a chef who's tried this many times, it never gets easier. The butter/egg ratio always gets you, eh? My advice would be; when you think it's enough butter, it's probably too much. And yeah, RIP arms after the vigorous stirring.