There's legend in the Sailor Moon fandom of an episode where the characters cross dimensions and end up in 'our world' on a quest to find a lost Silver Crystal. It was supposed to offer a meta-commentary on the influence of anime in Western culture but was never aired due …

Impressive find. This series has been on the radar of lost media enthusiasts for ages. Given the age and scarcity, any snippet is a treasure trove. If you haven't yet, reach out to anime forums or collectors' communities; many are from Japan and might have leads or even own some …

That rumored 'lost episode' has been the subject of speculation for years. It's true that Sailor Moon tackled some mature themes, but there's little concrete evidence that such an episode with 'unsuitable' content ever made it to the storyboard phase. Most likely, this is an urban legend fueled by the …