Oh, I think I know this one! There was indeed a 'Mega Man' animated series separate from the video games. It ran back in the 90s, specifically from 1994 to 1996. The character had a very iconic blue armor and was definitely dude-like in appearance. You might be misremembering the …