People who take grammar too seriously over there are often missing the point of language—to convey ideas and be understood. Mistakes happen, and sometimes they're part of a broader linguistic creativity.