As someone who works in voice acting, let me tell you, the problem runs deep. Good writing is key, but so is the direction. And let’s not forget the nuances lost in cultural translation. It's a team effort to keep the character's essence. Producers must invest in quality teams who …