There was that show with the radio host guy right? And his brother was super neat, obsessed with a woman who never gave him the time of day? That’s the one, can’t grab the title right now but definitely sounds like what you’re describing.