Living underground to avoid radiation isn't just a precaution, it's a necessity. We are way too vulnerable without our atmosphere covering us. I can't imagine many ppl being eager to spend their lives in subterranean habitats. Sci-fi tends to gloss over the not-so-glam parts of space living for sure.