For sure grab Breath of the Wild, it's practically a crime not to play it if you own a Switch. But some underrated ones? Look into Celeste or Hollow Knight if you haven't, they're indie but pack a punch. Sick gameplay and music in both.