Collecting Switch games here! Never heard of a Facebook game for the Switch. AFAIK, there's no such title released officially. What you saw might have been a bootleg or a custom joke cover someone slipped into the case for a laugh.