If it isn't 'The Wind in the Willows,' maybe check out 'The Wombles.' It's not totally woodland-based but it's got the stop motion and it's a classic from that era. They were always collecting and recycling stuff, proper environmentalists before it was cool.