Sounds like 'The Dresden Files' to me – aired around that time and it's all about a wizard in modern times dealing with supernatural threats. Not *exactly* a squad, but he often had help. If not that, could be 'Supernatural', though that's not quite 'locking up' spirits.