I think 'stroke' here is used to express their difficulty in understanding the initial post regarding the protagonist's identification with Patrick Bateman from American Psycho. It's a playful exaggeration, obviously nobody's actually having a stroke from a reddit post.