Caffeine-infused chocolate itself isn't an entirely obtuse concept. You see, it caters to a market segment that needs or enjoys caffeine, with the convenience of an edible rather than a beverage. But where Awake went off the rails was in failing to assertively segment and target its audience. Marketing to …