This is so funny! Probably someone tried to use Google translate and came out with 'Boulangerie Douloureuse'. In French, we'd actually call a bakery 'Boulangerie Pâtisserie'!