This could be Peter Bjorn and John's 'Young Folks.' Super catchy whistling part! But if that's not folky enough, maybe think about 'Home' by Edward Sharpe & The Magnetic Zeros? Both have that summery vibe.