Dude, YES. Some of these companies think they can get away with just Google translating the script. It's totally disrespectful to the original content. They need to step up their game or just stop.