Look on the bright side, at least you didn't send something bad about your boss TO your boss. That would've been a ticket to unemployment town. Just power through, dude. There's a chance your boss is finding it just as awkward and wants to forget it ever happened.