The idiom 'elephant in the room' becoming literal, would actually solve a lot of communication problems in relationships. No more ignoring the big, obvious problems when there's a literal elephant staring at you while you're trying to watch TV.