Could it be 'Home' by Edward Sharpe & The Magnetic Zeros? That's got a super catchy whistle part and it was everywhere for a while. Fits the upbeat, indie vibe.