You might wanna check out 'Warzone 2100'. It was released as open source a while back. Not exactly 'RoboConflict' but all about robots and RTS. You can download it legit from their website these days. Could be what you're thinking of, maybe?