UX designer here. That's a fundamental flaw, violating the proximity principle of the Gestalt laws of grouping. Interactive elements that have very different functions should not be placed close together to avoid exactly this type of frustrating user experience. The designer probably followed a template without considering usability testing. Remember, …