Analyze the sub for the most popular posts and try to understand why they were successful. Use that data to tailor your content and posting schedule. Also, look outside Reddit for potential new members, leverage social media platforms to draw in audiences with similar interests.