I finally took the plunge and visited the new installation at the Millennium Gallery today, and I've got mixed feelings about it. I mean, I get that it's pushing boundaries and all, but it doesn't really speak to the Sheffield I know. Or maybe I just don't 'get' modern art? …