Sounds like that could be 'Wayside'! It was on Nicktoons around that time, and they did have some weird mix of 2D and 3D. But I'm not sure about the giant intergalactic beings... 🤔 Definitely check if that's it though!