Dubbing is an entire performance in itself, particularly for multilingual TV series. Look at 'Dark' for example, a German show with its own complexities. Imagine the nuances in tone and expression that have to be translated not just in words, but also in vocal delivery to maintain the original show's …