Not exactly a store, but the farmers markets around SF also have vendors that support zero waste principles. Plus you can usually find bulk items like grains and spices!