Biologist here! While it's fun to speculate on extraterrestrial life forms masquerading as our flora, it's important to remember Occam's razor - the simplest explanation is often the right one. Grass is an incredibly evolved group of plants with a complex but entirely earthly biology.