Holy crap, I feel for you. I did something SIMILAR but instead of my boss, it was to my mom. Weeks of awkward Sunday dinners. It does get better though, promise! Just takes some serious time... and maybe some new in-jokes. Hope your boss has a sense of humor!