Sounds like it could be 'The Animals of Farthing Wood'. It's pretty old school, had a really smart owl character and the animation had a really different feel to it, like you mentioned. Check it out, might be what you're thinking of.