Coin portraits from the Roman Empire were idealized representations of the emperors. The features you describe as 'weird' were often exaggerated to convey certain virtues or divine aspects. The 'crazy hair' might be an artistic flourish signifying the emperor's divine favor or strength. These coins were also a means of …